Curso Español Sencillo

Aprenda a falar espanhol nos próximos 30 dias por apenas R$ 0,67 por dia

Fale com confiança, sem traduzir mentalmente palavra por palavra.

QUERO FALAR ESPANHOL
  • Garantia de 30 dias
  • Certificado de conclusão
  • Acesso imediato

Para quem é

Se você se reconhece aqui, este curso foi feito para você

Tem viagem marcada

E não quer passar perrengue no aeroporto, no hotel ou na hora de pedir comida.

Precisa no trabalho

Reunião com cliente, proposta, entrevista. E não dá para chegar gaguejando.

Tem família hispânica

Cônjuge, sogros, avós. Você fica de fora da conversa na mesa da sua própria família.

Já tentou e travou

Fez curso, baixou aplicativo, entende uma boa parte, mas continua sem falar.

Esse curso é ideal para quem está começando do zero e para quem já tentou antes.

Você vai ter contato com o espanhol da vida real desde o primeiro dia.

Por que o espanhol

Saber espanhol vai abrir as portas no Brasil e no mundo

7 de 10

vizinhos nossos falam espanhol

21

países têm o espanhol como língua oficial

635,7 Milhões

de falantes no mundo

Instituto Cervantes, anuário de 2025. Terceira maior comunidade de falantes nativos do mundo.

Trabalho

Mercosul, multinacional que exige espanhol na operação, revalidação de diploma, seletiva de mestrado. Espanhol é a chave para alavancar sua carreira.

Viagem

Argentina, Chile, Peru, Uruguai, México, Espanha. São dezenas de países para viajar, explorar e conhecer, tendo uma experiência muito mais rica conhecendo o idioma local.

Cultura

Assista suas séries e filmes favoritos sem legenda. Ouça músicas e leia livros em espanhol. Um novo universo cultural se abre para quem domina o idioma.

Profe Carolina Coelho com a mala, num saguão de aeroporto

O portunhol não vai te salvar quando você precisar.

Você lê uma placa, um cardápio, uma legenda, e entende quase tudo. A conclusão vem sozinha: isso aqui é fácil, é só falar português devagar e com sotaque.

Aí você entra numa papelaria em Madri e pede uma "borracha", sem saber que em espanhol isso quer dizer "mulher bêbada".

Próximo o suficiente para você achar que está certo. Distante o suficiente para te trair na hora errada.

Por que isso acontece

A Armadilha da Falsa Familiaridade

Português e espanhol têm origem comum no latim. Muitas palavras são iguais, e é isso que faz o espanhol soar familiar antes de você estudar qualquer coisa.

Só que outras tantas palavras são parecidas e têm um sentido completamente diferente. Aí você acha que entendeu a frase, e o nativo está falando de outra coisa.

quanto você acha que entende

quanto entende de verdade

quanto você acha que fala

quanto fala na hora

Entender

Falar

A distância entre as duas é onde você trava.

Isso é o que eu chamo de Armadilha da Falsa Familiaridade. Ela te faz sentir confiante, achando que sabe o idioma, e só quebra na hora em que você precisa de verdade.

Você acha que sabe, mas não sabe realmente. Por isso você trava.

Teste rápido

Veja como você pode ser pego desprevenido nessa armadilha.

Tente adivinhar o que cada uma dessas palavras significa.

embarazada
pareceenvergonhada
égrávida
apellido
pareceapelido
ésobrenome
exquisito
pareceesquisito
édelicioso
largo
parecelargo
écomprido
salada
parecesalada
ésalgada

Se você não souber, corre o risco de passar vergonha na sua viagem ou de cometer uma gafe no seu trabalho.

Você se reconhece em alguma dessas situações?

  • 1Entende só uma parte da conversa e fica acenando com a cabeça para o resto.
  • 2Responde, e o que sai é português com palavra espanhola no meio.
  • 3Demora para processar. Quando a frase fica pronta na cabeça, a conversa já passou.
  • 4Você acha que sabe espanhol, mas quando ouve um nativo falando, parece até outro idioma.

Contato real com o idioma desde o primeiro dia.

E em 30 dias você já se comunica na maioria das situações.

O que ninguém te contou

O ensino tradicional treina a parte errada do seu cérebro

Não é falta de esforço. Ele fixa o espanhol num lugar do cérebro que não funciona na hora de falar.

Memória declarativa

É o que você sabe explicar. A regra, a conjugação, a lista de vocabulário. Está tudo lá dentro mas não fica disponível na hora. Você precisa resgatar. E enquanto você resgata, a conversa já andou sem você. É por isso que você trava.

Memória procedural

É o que você faz sem pensar. Dirigir, digitar, andar de bicicleta. Ninguém consulta uma regra antes de trocar a marcha. Não é conhecimento que você busca: é habilidade que você desenvolveu. O cérebro não resgata nada, ele produz.

O ensino tradicional te dá conhecimento, e o que falta é transformar esse conhecimento em habilidade, para o espanhol sair na ponta da língua.

Não é quanto você estuda, é como você estuda.

Ullman, Declarative/Procedural Model, Georgetown University.

Profe Carolina Coelho com um livro na mão, na frente de uma ilustração de cérebro

E a gramática?

A gramática é importante, e indispensável se você vai prestar um exame de proficiência. Mas ela lapida o que você já fala: começar por ela é como querer aprender multiplicação antes de aprender a somar ou subtrair.

A virada

Você não precisa saber tudo do espanhol. Precisa das Palavras de Alta Frequência.

Existe um grupo pequeno de palavras que aparece em praticamente toda conversa. São as Palavras de Alta Frequência.

Um corpus de 20 milhões de palavras mediu isso: apenas 1.000 palavras cobrem 87,8% de tudo que se fala em espanhol no dia a dia.

1.000Palavras de Alta Frequência
87,8%do espanhol falado no dia a dia

Ser fluente não é dominar o idioma inteiro. É dominar as Palavras de Alta Frequência que aparecem na grande maioria das situações.

É assim que você evolui rapidamente: dominando as palavras, as combinações e as estruturas que mais se repetem.

Mark Davies, A Frequency Dictionary of Spanish, corpus de 20 milhões de palavras.

Os 5 Destravadores

Domine essas 5 habilidades para ficar fluente em espanhol

  1. Dominar o vocabulário de alta frequência

    Você domina as palavras certas, aquelas que nunca vão deixar você na mão.

  2. Desarmar os falsos amigos

    Você reconhece as que parecem português e significam outra coisa, sem se confundir.

  3. Acompanhar a fala real

    Você ouve um nativo na velocidade da vida real e acompanha sem dificuldade.

  4. Ser entendido de primeira

    Você fala e eles entendem de primeira, com a pronúncia calibrada.

  5. Responder sem traduzir na cabeça

    Você responde na hora, sem parar para montar a frase e traduzir palavra por palavra.

Sua evolução

O seu espanhol daqui a 30 dias, 90 dias e 6 meses

A fluência é progressiva, e o salto maior acontece logo no começo.

hoje30 dias90 dias6 meses
30 diasConversa de verdade e resolve a maior parte das situações do dia a dia, na viagem e no trabalho.
90 diasSustenta conversas mais longas e dá conta de situações completas, não só as previsíveis.
6 mesesFala sobre uma diversidade maior de assuntos com profundidade, se virando bem inclusive nas situações menos comuns.

Quem ensina

Profe Carolina Coelho ensinando espanhol pelo computador

Conheça a sua professora

Profe Carolina Coelho

  • +20 anos de experiência e docência em espanhol
  • Graduada e pós-graduada em psicologia
  • Especialista em aquisição natural de idiomas

São mais de vinte anos de espanhol e de sala de aula. Mas o que mudou o meu jeito de dar aula foi a psicologia: entender como o cérebro aprende um idioma me mostrou por que tanta gente estuda por anos e continua sem falar, e como abrir um caminho mais fácil.

Morei em países de língua espanhola, usando o idioma na vida real, que é onde ele é bem diferente do que está no livro.

Eu ensino espanhol para brasileiros e já ensinei português para peruanos e outros hispano-hablantes. Vendo os dois lados, eu aprendi exatamente onde o brasileiro tropeça: nas palavras que enganam, nos sons que o português não tem, e na pronúncia que faz o nativo não entender o que você disse.

Hoje são mais de 1.500 alunos. É por isso que eu faço esse curso: para o espanhol deixar de ser matéria e virar a viagem que você vai fazer, a vaga que você vai disputar, a conversa que você vai ter.

O meu objetivo maior não é que você saiba espanhol. É que ele abra portas, te conecte com gente que hoje você não alcança, e que você seja feliz e realizado com isso.

Español Sencillo, un idioma a una vida más grande

O curso

Conheça o Espanhol Sencillo

Sencillo significa simples, e é assim que a sua jornada com o espanhol precisa ser.

  • Simples de encaixar no seu dia
  • Leve de acompanhar
  • Prática desde a primeira aula

Um jeito diferente de aprender, que funciona de verdade e que cabe na sua vida.

9:41
Español Sencillo
A Profe Carolina numa aula do Espanhol Sencillo3:25

Etapa 1 · Las Palabras

Las vocales mágicas

3 minTodo en español

Marcar como concluída

Próximas aulas

La incomodidad al hablar un nuevo idioma3:20
Los países hispanohablantes8:16
Prepara tu mochila: útiles esenciales6:51
Empieza a Comunicarte3:32

A trilha

Como funciona o Espanhol Sencillo

Capa da etapa 1, Las Palabras

Etapa 1

Capa da etapa 2, La Trampa

Etapa 2

Capa da etapa 3, El Oído

Etapa 3

Capa da etapa 4, La Voz

Etapa 4

Capa da etapa 5, La Calle

Etapa 5

  1. Las Palabras

    Você monta a base: as palavras que aparecem em toda conversa, aprendidas em uso e não em lista.

  2. La Trampa

    Você percorre as palavras que traem o brasileiro, uma a uma, com o sentido que elas têm de verdade.

  3. El Oído

    Você treina o ouvido com nativos falando na velocidade de sempre, até dispensar a legenda.

  4. La Voz

    Você trabalha os sons que o português não tem, que são os que fazem eles não te entenderem.

  5. La Calle

    Você junta as quatro etapas em situações reais, onde a resposta precisa sair na hora.

O que tem dentro

187aulas e atividades, nas cinco etapas
5 a 20minutos por aula
Dia 1você já ouve espanhol de verdade
  • Material de apoio em PDF a cada aula
  • Exercícios com correção em todas
  • Expansões de vocabulário e cultura
  • Materiais novos todos os meses
  • Acesso imediato, no celular, no tablet ou no computador
  • No seu ritmo, quantas vezes você quiser
  • Um ano de acesso

O curso foi montado para entrar na sua rotina, não para brigar com ela.

Certificado

Receba o seu certificado ao final do curso

Certificado de conclusão

Seu nome aqui


concluiu o curso Espanhol Sencillo

25 horas · conteúdo até o nível B1

Profe Carolina Coelho

La Mesa

Você não vai estudar sozinho

La Mesa é o grupo no WhatsApp onde você fala espanhol todo dia, com os outros alunos e com a Profe.

Você escreve, manda áudio, responde, erra e tenta de novo, com gente que está no mesmo caminho. É um ambiente para usar o espanhol de verdade e ir se aprimorando junto com o grupo.

Profe Carolina CoelhoEspañol Sencillo · AlunosProfe Carolina está online
Profe, como se fala "tomar uma cerveja" na Argentina?
0:14
Ahhh agora entendi! Obrigada
Perfecto. Agora grava um áudio repetindo pra eu ouvir

O que dizem os alunos

Quem estava no seu lugar hoje conversa em espanhol

Ronaldo, no grupo de alunos: nunca teve um curso online tão bem feito, e já fez cursos presenciais de inglês e francês
Bárbara Santana, no WhatsApp: vai ao Chile no fim do mês e se sente mais tranquila com o idioma
Vera Lucia Sant Ana: encantada com a qualidade das aulas e das atividades interativas
Antonio Mesquita, no Facebook: recomenda para quem quer aprender espanhol de qualidade
Iranilson Buriti, no Instagram: está em Sevilha e vê como as aulas ajudaram
Carla França, no Facebook: me encantó el curso y todo lo demás
Advaldo Ramos, no Facebook: forma simples de aprender expressões
Marcelo Sebastião, no Facebook: fácil de entender, a professora explica muy bien
Edson Nunes, no Facebook: os vídeos são simples e muito explicativos
Alessandra Soares, no Facebook: melhor aula, tira dúvidas e aprende tudo junto
Eli Gonçalves, no Facebook: tiene una manera sencilla de enseñar
Eloisa Gonçalves, no Facebook: explicación sencilla y clara

Toque e segure para parar e ler com calma.

Veja e ouça

Os alunos estão falando espanhol com confiança. Veja com seus próprios olhos.

“Me han ayudado mucho con mi pronunciación.”

Daniel

Aluno do Espanhol Sencillo

Os bônus

Além do Espanhol Sencillo, quem entra nessa turma leva mais quatro bônus gratuitos

Bônus 1

Capa do bônus Guía de Viaje

Guía de Viaje

O que dizer em cada situação: aeroporto, hotel, restaurante, farmácia e emergência.

R$ 97grátis

Bônus 2

Capa do bônus Guía de Trabajo

Guía de Trabajo

Reunião, apresentação, e-mail, entrevista e negociação, com o que se fala de verdade.

R$ 97grátis

Bônus 3

Capa do bônus El Espejo

El Espejo

Teste de nível na entrada e na saída, lado a lado. Você vai se surpreender com o quanto evoluiu.

R$ 47grátis

Bônus 4

Capa do bônus La Mesa

La Mesa

Um grupo no WhatsApp para treinar espanhol todo dia com outros alunos e com a Profe.

R$ 297grátis

A oferta

Veja tudo que você recebe hoje ao entrar no Espanhol Sencillo

O curso

Espanhol Sencillo, +187 aulasR$ 997
Certificado de conclusãoR$ 97

Os bônus

Guía de ViajeR$ 97
Guía de TrabajoR$ 97
El EspejoR$ 47
La MesaR$ 297
Valor somadoR$ 1.632

Por apenas

12x de R$ 20,37

ou R$ 197 à vista

Menos de R$ 0,67 por dia

  • Acesso imediato
  • Compra segura
  • Garantia de 30 dias

O curso inteiro custa menos do que uma única aula particular, e menos da metade de uma única mensalidade numa escola de idiomas tradicional.

Você não corre risco nenhum.

São duas garantias: uma cobre a sua decisão de hoje, a outra cobre o seu resultado lá na frente.

GARANTIA DUPLA30+90DIAS

Garantia 1

30 dias, incondicional

Entre, assista, teste o método com calma. Se em trinta dias você achar que não é para você, solicita o reembolso direto na plataforma e recebe cada centavo de volta.

Sem formulário, sem burocracia, sem letra miúda. Com dois cliques o seu dinheiro volta.

Garantia 2

90 dias, se você fizer a sua parte

Faça a trilha até o fim e refaça o teste de nível. Se você não tiver evoluído, devolvemos o seu dinheiro e ainda liberamos mais R$ 200 de crédito na plataforma, para você usar como quiser.

Dê o seu primeiro passo ainda hoje.

Ainda em dúvida?

Perguntas frequentes

Assim que o pagamento é aprovado, você recebe o acesso por e-mail, no mesmo endereço que usar na compra. É só entrar na área de membros e começar pela primeira aula, do celular, do tablet ou do computador.

Um ano inteiro, contado do dia da compra. Nesse período você assiste quantas vezes quiser e volta às aulas sempre que precisar.

Não. O curso começa do zero e te leva pela trilha na ordem certa, uma etapa de cada vez. E se você já estudou espanhol antes, vai reconhecer o caminho e finalmente preencher o que ficou faltando.

As aulas têm de 5 a 20 minutos, então cabem em qualquer rotina. O que decide o seu resultado não é quanto tempo você senta para estudar, é a frequência com que você volta.

Porque aqui a ordem é outra. Você começa ouvindo e entendendo, depois lê, fala e refina, e a regra entra no fim, quando já existe base para ela lapidar. É isso que evita o ponto em que o estudo vira acúmulo de conteúdo e você desanima.

Não tem. O seu cérebro continua criando conexões novas a vida inteira, é o que se chama de neuroplasticidade, e é por isso que aprender um idioma por exposição e uso funciona em qualquer idade. Eu tenho alunos de todas as idades, inclusive uma aluna de quase 80 anos que hoje se comunica em espanhol.

Vai. La Mesa é o grupo no WhatsApp dos alunos, onde você escreve, manda áudio e conversa em espanhol com quem está aprendendo junto com você, e com a Profe. O acesso vem junto com o curso.

Quando você conclui a trilha, o certificado é emitido com o seu nome, 25 horas e o conteúdo até o nível B1. Você baixa em PDF e usa onde precisar.

Daqui a 30 dias, duas coisas podem ser verdade

Se nada mudar

Você continua travando

A viagem chega, a reunião chega, e você continua acenando com a cabeça e respondendo por gesto. Igual hoje, só que 30 dias mais tarde.

Se você começar hoje

Você conversa em espanhol

Não perfeito, não igual a nativo. Mas se virando sozinho, sendo entendido de primeira, e sem montar a frase em português antes.